• 首页
  • AI配音
  • 魔法写作
  • 魔法绘画
  • 智能改写
  • 文案提取
  • 视频解析
  • 精品工具
  • 新媒体资讯

雁儿落过得胜令 闲适 

作者: 邓玉宾子
乾坤一转丸,日月双飞箭。浮生梦一场,世事云千变。万里玉门关,七里钓鱼滩。晓日长安近,秋风蜀道难。休干,误杀英雄汉。看看,星星两鬓斑。
译: 乾坤宇宙像转丸般瞬息万变,日去月回像疾飞的双箭。短短的一生像一场春梦,世事如浮云般万化千变。班超苦渡万里玉门关,严子陵垂钓七里钓鱼滩,追求功名日夜奔波长安道,秋风瑟瑟蜀道难于上青天。不要云徒劳地追求官禄,误杀了英雄好汉。看一看,转眼之间人到垂暮白发斑斑。
Tips: 转丸:比喻天地运动流转不息,像弹丸一般。显示天地之小,比喻万物无常,变化快。浮生:即人生。《庄子》:“其生若浮”。万里玉门关:用班超思归事。班超在汉明帝和章帝时均奉命驻守西域,被任命为西域都护,封定远侯,居西域三十年,晚年思乡,上疏求归,有“但愿生入玉门关”之语。玉门关,在今甘肃敦煌县西,为古代通西域要道。七里钓鱼滩:用严子陵归隐,七里钓鱼滩典故。晓日长安近:据《晋书·明帝纪》:明帝少时,父元帝问明帝:“日与长安孰远?”对曰:“长安近。”明日,元帝又问他同一问题,明帝却回答:“日近。举头则见日,不见长安。”后多以“日近长安远”比喻帝京遥远。休干:指不要求取功名。看看:眼看、转瞬之意。宋王安石《马上》诗:“年光如水尽东流,风物看看又即秋。”

意见反馈

感谢您给我们留言